המולד - הלאל- קביעת חודש הצום הרמדאן לפי המולד - השורש רמצ' בערבית

פורום מורים

המולד - הלאל- קביעת חודש הצום הרמדאן לפי המולד - השורש רמצ' בערבית


zidi72 08-18-2008, 17:06

   הרמדאן מתקרב - יחול השנה ביום שני  אחד בספטמבר 2008  בחלק מהארצות

מקור שמו בשורש הערבי ر م ض, הקרוב למילה העברית "רמץ" - "חום לוהט". נראה שחודש זה חל בשיא הקיץ בתקופה שקדמה לאסלאם, שבה היו המוסלמים   מעברים  את השנה . כיום יכול החודש לחול בכל אחת מעונות השנה

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%93%D7%90%D7%9F

 לפי מילון אבן שושן- בשפת התלמוד -  הפועל בעברית רָמַץ= דָלַק באש קטנה, בָעַר- בארמית- רמצא

 את תחילת חודש הרמדאן קובעים לפי המולד    هِلال

 במילון איילון שנער

هِلال רבים أَهِلَّة ، أَهَالِيلُ שורש: هلل
1. חֶרְמֵשׁ הַיָּרֵחַ, שַׂהֲרוֹן, מוֹלָד, חֹדֶשׁ
2. הַלְּבָנָה בְרֵאשִׁית הַחֹדֶשׁ
3. שַׂהֲרוֹן (תַּכְשִׁיט

 

 וכן במילון איילון שנער

رَمْضَاءُ שורש: رمض
1. אֲדָמָה לוֹהֶטֶת (מֵחֹם)
2. חֹם לוֹהֵט

 במילון שרוני מקיף  رَمْضَاءُ  = חום חזק מאוד, שרב, אדמה חמה מאוד , אבנים לוהטות

 במילוני צח'ר יש  גם פועל כזה בבנין ראשון  رمض   באותה משמעות של חימום  האדמה - המים בד'מה או בכסרה

http://ajeeb.sakhr.com/